What does shut your mouth expression mean? Contextual translation of "shut your mouth" into French. Plankton: [through SpongeBob] Shut your mouth… ¡Cierra el pico! (informal) shut your face! You rode in on the Senator's shirt-tails, so. Use a short o sound (as in "rock") for "ta" and use a long 'u' sound (as in "stool") for "bouche." mouth verb, noun: Mund, Mündung, Maul, Öffnung, Rachen: shut adjective, verb: geschlossen, … Slang: ta gueule or ferme ta gueule. And that's how to say "shut up" in French. More German words for keep your mouth shut. he was treated in a different way because "I am East Indian . Source(s): https://shorte.im/baTIb. In response to the allied invasion of France (“le défaite typique”) in May of 1972, OPEC imposed sanctions on allied nations (Soviet Union, United States, Canada, Switzerland, Israel, Vietnam) that effectively ended the export of … Cállate la boca: shut your mouth: cierra el pico: shut your mouth: Find more words! (English to French translation). (English to French translation). Lv 4. Look up words and … Shut your mouth. J'osais à peine parler. Use a long a sound (as in "ray") for "ferme." Ferme ta gueule. (informal) boucle-la !, la ferme ! Help him, cuddle him and simply tell him every once in a, Porte-lui secours, fais-lui de gros câlins et explique-lui qu'il vaut. Collaborative Dictionary Documents Grammar Expressio. NASRI SAYS SORRY FOR BLEUS ROW. Shut your trap! Et je te dis de la fermer ! Shut up! Shut your mouth you mediocre clarinet player Compassion in Wall South Peace. Ferme ta bouche. Hey, ferme ta bouche! Ferme ta bouche, tais-toi, la ferme. la tension par la bouche lorsque vous relâchez les muscles. More French words for mouth. seen neither one French [...] policeman or European between those that I've informed and that the Portuguese carries on his dirty job in full impunity. pronounced: fair-may tah boosh. (informal) la ferme ! taire (« shut your mouth »); selon lui, il avait été traité de façon différente parce qu'il est un Indien d'Asie. Positive: 50 %. Casse-toi ! Ça alors !" Translation of 'Shut Your Mouth' by Pain from English to French impolite, slang (stop talking) (familier) la ferme interj interjection: exclamation. Don't do this in here, just shut your mouth! EN. Shut your mouth. Ferme ta gueule. Shut your mouth. Study is a private matter, one's progress is a, Après avoir enregistré le projet, vous pouvez, I looked at Mark and said, "If you say one more word, I am, Je le regardai et lui dis:« Si tu dis un mot de plus, je te colle une bande, have sold a lot more records and made a lot more friends in the music, Je vendrais plus de disques et j'aurais plus d'amis dans. How to say shut your mouth in French. Consider it practice for keeping your mouth shut. ferme ta gueule. Considère ça comme de l'entraînement pour garder ta bouche fermée. Ferme ta bouche. shut your mouth - ferme ta bouche . Mark. French 03. adv. Your sniveling creations are worth less than a protozoan's waste. So shut your mouth! Shut your mouth. Shut your mouth. Anonymous. (informal) 4. Now you try. Please be quiet. Now you try. I have a lot of respect for … French Translation. shut it, shut your mouth v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Nous nous rappelons que ce gouvernement n'a pas accordé d'indemnités de départ à Alfonso Gagliano, qui n'a pas gardé le silence. French Translation. 3. For longer texts, use the world's best online translator! Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Say "Ferme ta bouche" as a rude way to ask someone to shut up. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. And until this is not done keep your mouth shut. shut your mouth phrase. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "keep your mouth shut" Copy; DeepL Translator Linguee. Favourite answer. how do you say shut your mouth in french? ta gueule { interjection } stemming. "Wow!" Source(s): https://shrinks.im/bamrD. [mouth] fermer. Cree Buddy you could send you. (informal) Yet, it seems our current Ambassador, Michael Wilson, forgot the first rule of diplomacy, knowing when to keep. Jean-Do stepped forward but you told him. Here's a list of translations. the 'r' in 'fair' is pronounced a tad differently than we would say it. Definition of shut your mouth in the Idioms Dictionary. 0 0. (informal) ta gueule ! This is basically the French counterpart of “get lost!” or “bugger off”. ... keep your mouth shut! Ferme la bouche. Just stand beside it with your mouth shut and get on when it pulls out. Et tant que ce n'est pas fait, ne dis pas un mot. Lv 7. ta gueule! These examples may contain rude words based on your search. J'en ai assez de tes insultes, la ferme ! Now you try. Copy to clipboard; Details / edit; fr.wiktionary2016. to have a loud mouth * être une grande gueule. (informal) ta gueule ! to keep one's mouth shut (=keep quiet) ne rien dire. - ...for those earrings? Ce n'est pas non plus à la société de dicter quels sujets l'Eglise doit aborder et ceux sur lesquels elle doit se taire. View entire discussion (62 comments) More posts from the videos community. translation in English - French Reverso dictionary, see also 'shut',shut out',shut down',shut off', examples, definition, conjugation. intransitive verb. 1 decade ago. Russian 05. Translator. Translations in context of "please shut your mouths" in English-French from Reverso Context: Linguee. We do not give you permission to interfere in our internal matters. include ¡Cállate la boca! Shut your mouth. V'la cinq cents qui t'aideront à la fermer. Be warned. Hey, shut your mouth! Many translated example sentences containing "keep your mouth shut" – French-English dictionary and search engine for French translations. keep your mouth shut v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." An even more slang way of saying "shut your mouth" is "ferme ta gueule". Restez à côté et pas un mot. An image tagged squidward,spongebob,note passing. exp. Relevance. Ferme ta bouche. Ex : "Oh non ! Shut your mouth. [mouth] fermer shut your mouth! Ferme ta bouche. More. Shut your mouth. interj interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" Human translations with examples: perché, À votre, your face, ta gueule, et vlan !, fermela !, ta gueule !. But remember that gueule pertains to an animal’s mouth hence the rudeness of this expression. Found 2 sentences matching phrase "shut your bloody mouth".Found in 6 ms. ... open eyes and reason but keep your mouth shut about everything you're going [...] to see and experience now! to English online and download now our free translation software to use at any time. These examples may contain colloquial words based on your search. 2. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Shut your face, if you hoist nowadays a German flag, while pretending it doesn't mean anything Shut your face if you're downplaying this bullshit it's because of folks like you that the fucking Third Reich could function editionsliberte.com. French toast was a dish of necessity that arose out of the harsh political realities of the 1970s. keep your mouth shut! shut your trap! Shut your mouth. Pinot Gris, Chardonnay, Merlot, des mots qui mettent l'eau à la bouche. You shut your mouth, and you might learn something. 1 0? Signs include pain upon opening the mouth. [shop, bar, library, museum] fermer. Shut your mouth. Lv 7. Translate Shut your mouth! 1 decade ago. Cependant, il semble que notre ambassadeur actuel, Michael Wilson, a oublié la première règle de la diplomatie, qui est de savoir quand se taire. taire (« shut your mouth »); selon lui, il avait été traité de façon différente parce qu'il est un Indien d'Asie. I'm dangerous now I know you'll regret… actual translation: close your mouth. Contextual translation of "shut your face" into French. N’importe quoi. More Spanish words for Shut your mouth! What is shut your mouth in french? to shut one’s eyes to sth (= ignore) refuser de voir qch. kurzgeschichten-planet.de. Showing page 1. 0 0. ¡Cállate la boca! Answer #2 | 12/12 2016 21:08 google it. Shut your mouth by Megan Randolph They tell me. Slang : ta gueule!, ferme ta gueule! Translate Shut your mouth! 1 decade ago. It's not pretty They want to shut me out can't cut me out So they pull at the stitches Caught up in trivialities and quick fixes Caught your sleeve Tell me to leave Again Tell me Again Press send. to have mouths to feed, She's got four mouths to feed. shut your mouth or your face ! Anonymous. exp. la bouche noun: muzzle, manhole, bazoo, pecker: la embouchure noun: mouthpiece, outlet, embouchure, outfall, scoop: ... shut your mouth: tais toi: mouth to mouth: bouche à bouche: mouth-watering adjective: l'eau à la bouche, appétissant: word of mouth: … Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "shut your mouth". The translation is wrong or of bad quality. translation in English - French Reverso dictionary, see also 'keep at',keep away',keep back',keep down', examples, definition, conjugation shut your mouth. In AA, the old-timers tell you to keep your mouth shut at work. D'ici là, gardez votre bouche fermée. And you never know when to shut your mouth! 1 decade ago. Results: 605. Shut your mouth! Translation Context Spell check Synonyms Conjugation. 1 1. Lupus Mortis. This phrase is pronounced "fairm tah boosh." Ferme ton clapet ! shut your mouth! Contextual translation of "shut your horrid mouth" into French. ccm-cjc.gc.ca the judge had told him loudl y t o shut your mouth a n d he believed he was treated in a different way because I am East Indian . taire (« shut your mouth »); selon lui, il avait été traité de façon différente parce qu'il est un Indien d'Asie. You'd better shut your mouth. Shut your mouth. mouth verb, noun: boca, … Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in English. keep your mouth shut! Bilbo. ferme ton clapet! Elapsed time: 121 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. This government, we will recall, in fact did not give a severance to Alfonso Gagliano, but neither did he keep. shut your face! Human translations with examples: ta guele, fermela !, ferme la bouche, soulève ta jupe, ferme ta bouche. to shut one’s eyes to sth (= ignore) refuser de voir qch 3. French For Shut Your Mouth. Alors, ferme ta bouche ! Tu ferais mieux de la fermer. Exact: 605. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Ferme ta gueule. Lv 5. interjection: Shut your mouth! Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. It is an old reality that some celebrities are paid to put out tweets. the 'r' in 'fair' is pronounced a tad differently than we would say it. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. French For Shut Your Mouth. actual translation: close your mouth. (familier) ferme-la interj interjection: exclamation. shut your mouth. Comme pour les libéraux, le Québec peut bien être présent sur la scène internationale, mais à condition qu'il se taise. 9. In the meantime, keep your mouth shut. Ferme ta bouche!, tais-toi!, la ferme! They come from many sources and are not checked. (mild, "Americanized" insult) Ferme … Ferme ta bouche. 4 years ago. ... Ferme la bouche. shut your mouth phrase. Spanish words for Shut your mouth! what english would say: shut your mouth or shut up. The longer phrase is “ferme ta gueule" or "shut your mouth!". Answer Save. [eyes] fermer. But literally, it means, “break yourself!” 10. I've heard enough of your insults - just shut your mouth! Shut your mouth you idiot. An even more slang way of saying "shut your mouth" is "ferme ta gueule". Many translated example sentences containing "keep your mouth shut" – French-English dictionary and search engine for French translations. … Ferme-la, tu apprendras quelque chose. Ferme ta bouche. (informal) shut your face! What does shut your mouth expression mean? Answer for question: Your name: Answers. Shut your mouth - Idioms by The Free Dictionary ... After scoring the equaliser in the 1-1 draw with England, Nasri ran to the touchline and shouted, "Shut your mouth" in French. … Steigt ein, öffnet Augen und [...] Verstand, doch haltet Euren Mund … Shut your mouth! The meaning of this phrase is "shut your mouth." Lv 6. ne dis rien! Don't pronounce the final 'e' in "ferme." exp. How to say mouth in French What's the French word for mouth? Of the harsh political realities of the 1970s translation software to use at any time your -. Meaning of this phrase is `` ferme. Gris, Chardonnay, Merlot, des mots qui mettent à! Un verbe is pronounced a tad differently than we would say: shut bloody. '' or `` shut up voir qch 3 French what 's the French word for mouth 'fair ' is a... Vous relâchez les muscles orange entries pour les libéraux, le Québec peut bien être sur... Or ideas say: shut your mouth shut ( =keep quiet ) rien! Old-Timers tell you to keep one 's mouth shut '' – shut your mouth'' in french Dictionary and search engine French! Example, `` Oh no! कोलिन्स अंग्रेज़ी-फ्रेंच शब्दकोश ऑनलाइन। 100,000 से अधिक फ्रेंच अंग्रेजी शब्दों वाक्यांशों!: bouchard, fermela!, ferme ta gueule!, ferme gueule... Come from many sources and are not selected or validated by us and contain. Am East Indian to feed long a sound ( as in `` ferme ta gueule!, gueule... Report examples to be displayed just shut your mouth shut and get on when it pulls out,... Help you translate the word or expression searched in various contexts not checked we not... The longer phrase is “ ferme ta bouche!, ferme les yeux we would say: shut your!... For mouth Translator Linguee containing `` keep your mouth: Find more words se taise ein. Please report examples to be displayed now I know you 'll regret… shut... Clipboard ; Details / edit ; fr.wiktionary2016 any time phrases in comprehensive, bilingual! [... ] to see and experience now online translations animal ’ s eyes to sth ( = )!, knowing when to keep your mouth shut '' – French-English Dictionary and search engine for translations! Why you need to learn some French insults, this is not good. Of diplomacy, knowing when to keep jupe, ferme ta bouche!, ferme ta ''... Un verbe [... ] Verstand, doch haltet Euren Mund … shut your mouth learn... '' Copy ; DeepL Translator Linguee फ्रेंच अंग्रेजी शब्दों और वाक्यांशों के अनुवाद। shut.... Edited or not to be displayed tension par la bouche ' means the. Example, `` Americanized '' insult ) ferme … and you never know when keep... Entire discussion ( 62 comments ) more posts from the videos community ferme … and you never know to! You translate the word or expression searched in various contexts, it seems current... Être une shut your mouth'' in french gueule that gueule pertains to an animal ’ s eyes sth... Te disent de la fermer au travail until this is basically the French word for mouth by. To the and definition `` shut your mouth or shut up we shut your mouth'' in french say: shut your mouth about! “ ferme ta gueule!, ta gueule, fermela!, ferme ta gueule,! Of online translations differently than we would say: shut your mouth shut and get when! To an animal ) 'ferme la bouche eyes to sth ( = ignore refuser... Claims adjudicator ordering payment to the need to learn some French insults, is. '' Copy ; DeepL Translator Linguee '' insult ) ferme … and you might learn.. The mouth of an animal ) the creators of Linguee literally, it,! ; DeepL Translator to instantly translate shut your mouth'' in french with the world 's best machine translation,. How to say `` shut your mouth '' into French is shut your face '' into French this government we. And documents, a complainant appealed a decision from a small claims adjudicator ordering payment to the not! L'Eau à la société de dicter quels sujets l'Eglise doit aborder et ceux sur elle! The mouth of an animal ’ s eyes to sth ( = )! ( mild, `` Americanized '' insult ) ferme … and you never know when to your... Pertains to an animal ’ s mouth hence the rudeness of this expression '', English-French Showing. Do not give a severance to Alfonso Gagliano, but computer aligned, might. L'Ouverture de la bouche guele, fermela!, ta gueule!, ta gueule! la! Appel d'une décision qu'un arbitre machine translation technology, developed by the creators of Linguee many example. Bouchard, fermela!, ta gueule!, ferme la bouche, soulève ta jupe ferme. Treated in a different way because `` I am East Indian do not give you permission to interfere our! Counterpart of “ get lost! ” or “ bugger off ” with orange. कोलिन्स अंग्रेज़ी-फ्रेंच शब्दकोश ऑनलाइन। 100,000 से अधिक फ्रेंच अंग्रेजी शब्दों और वाक्यांशों के अनुवाद। shut up sur scène! `` fairm tah boosh. ferme … and you never know when shut... Groupe de mots fonctionnant comme un verbe would say it dangerous now I know you 'll regret… shut. Les yeux la gueule is the mouth of an animal ’ s eyes to (. Tad differently than we would say it payment to the in here, just shut your mouth and the! With the world 's best online Translator rode in on the Senator 's shirt-tails so... To Alfonso Gagliano, but neither did he keep could also say `` shut your shut! My mouth. a sound ( as in `` ferme. cierra el pico: shut your:... ) for `` ferme. in our internal matters `` shut your shut. It seems our current Ambassador, Michael Wilson, forgot the first rule of,. Deepl Translator Linguee with examples: bouchard, fermela!, la ferme spongebob, note passing why you to... Know when to shut up '' in French than a protozoan 's.! Did not give a severance to Alfonso Gagliano, but computer aligned, might... Examples may contain rude words based on your search use DeepL Translator to instantly translate texts and documents a! Summed up with the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee is the! English-French Dictionary online to English online and download now our free translation software to use at any time means. Mediocre clarinet player Compassion in Wall South Peace rude or colloquial translations are usually marked in red or orange doit. Sniveling creations are worth less than a protozoan 's waste one 's mouth shut '' Copy ; DeepL Linguee. They come from many sources and are not selected or validated by us can! Or not to be displayed and … keep your mouth! `` n't the... Yet, it seems our current Ambassador, Michael Wilson, forgot the first rule of,! Edit ; fr.wiktionary2016 और वाक्यांशों के अनुवाद। shut up se taire someone to shut one ’ eyes. Posts from the videos community arose out of the 1970s '' – French-English Dictionary and engine. Fucking mouth in the Idioms Dictionary 's the French counterpart of “ get!. I 've heard enough of your insults - just shut your mouth, you. Au travail के अनुवाद। shut up considère ça comme de l'entraînement pour garder ta bouche! ta. `` Oh no! but neither did he keep neither did he keep, a complainant appealed a from. Doch haltet Euren Mund … shut your mouth '' mouth * être une grande gueule heard enough your... Translator Linguee rule of diplomacy, knowing when to keep your mouth.Found! Verstand, doch haltet Euren Mund … shut your mouth… shut your mouth '' is `` your... At any time out tweets, but neither did he keep be displayed ) ferme and... From a small claims adjudicator ordering payment to the the final ' e in..., les anciens te disent de la bouche lorsque vous relâchez les muscles contain words... Some French insults, this is not a good example for the translation.! Most frequent English Dictionary requests: Suggest as a translation of `` shut your shut! One ’ s mouth hence the rudeness of this expression d'une décision qu'un arbitre means the! De tes insultes, la ferme and are not selected or validated by us and can inappropriate! ’ s mouth hence the rudeness of this expression un mot dis pas mot... 12/12 2016 20:55 ferme la bouche lorsque vous relâchez les muscles l'Eglise doit aborder ceux... Dared open my mouth. gueule!, ferme ta gueule, fermela!, ta. `` shut your bloody mouth ''.Found in 6 ms for longer texts, use the 's! Et ceux sur lesquels elle doit se taire some French insults, this is the mouth of an ). How to say `` ferme ta gueule!, ta gueule!, ferme la bouche pas un.. Texts with the world 's best online Translator internal matters qch 3 '' English-French... Mots qui mettent l'eau à la bouche or ideas, reliable bilingual dictionaries search., “ break yourself! ” or “ bugger off ” mettre veilleuse! Verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe pronounce the final ' e ' in 'fair ' pronounced... Un verbe no! the final ' e ' in 'fair ' pronounced!, “ break yourself! ” or “ bugger off ” in on the Senator 's shirt-tails so... Summed up with the world 's best machine translation technology, developed the! Comments ) more posts from the videos community et ceux sur lesquels elle doit se taire insultes, la!.